گر دوست دارید زیرنویسی را به فیلم خود بچسبانید و نتیجه را در DVD پلیر یا سینمای خانگی خود به راختی پخش کنید با آموزش زیر همراه شوید.
این روش کاملاً تست شده است.
اول آخرین ورژن (3.71) برنامه E.M. Total Video Converter را دانلود کنید.
9D8E4A60-AB338A5E-621035C5-A5B5A3FA-AC655F2F-AA221294-6641A1D4-A1E49BFE-BAB1BD66-28B1DD25-FD7A3625-2FA066E4-4E0D7402-DDC9421B-0ED68338-115EEC92
بعد از نصب برنامه و اجرایه صفحه اصلی برنامه به شکل زیر نمایان میشوم
برای دیدن کامل این آموزش برروی ادامه مطلب کلیک کنید
برای بزرگ شدن تصاویر برروی آنها کلیک کنید
بعد از نصب برنامه و اجرایه صفحه اصلی برنامه به شکل زیر نمایان میشوم
برایه انتخاب فیلم رویه گزینه new task که در شکل زیر مشخص شده است کلیک میکنید
بعد از انتخاب فیلم با صفحه زیر روبه رو میشود که باید فرمت مورد نظر را انتخاب کنید که برایه پخش در dvd خانگی باید از بخش video file گزینه AVI انتخاب کنیم
بعد از زدن گزینه AVI با شکل زیر مواجعه میشوید که باید گزینه DIVX 50 AVI را انتخاب کنید
بعد از این کار به صورت اتماتیک به صفحه اول بر میگردید که فیلم را انتخاب کردید
و برایه گذاشتن زیرنویس رویه فیلم گزینه ff..tt..rr که در شکل زیر نشان داده شده است را میزنید
با زدن این گزینه با شکل زیر روبه رو میشوید که برایه انتخاب زیرنویس باید تیک کلمه subtitle را فعال کنید
بعد از فعال کردن تیک با صفحه زیر روبه رو میشوید که در این صفحه با زدن کلید .............. میتوانید زیرنویس را انتخاب کنید. قبلاً از هماهنگ بودن زیرنویس با فیلم خودتان مطمئن شده باشید.
در ضمن در این صفحه از طریق گزینه settings میتوانید رنگ زیرنویس و بالا و پایین بودن زیرنویس و........ را تعیین کنید
بعد از انتخاب زیرنویس و تنظیم ان برایه شروع تبدیل باید گزینه convert now را بزنید
نکات:
1. اگر با فرمت DIVX 50 AVI نمی تونید کانورت کنید از گزینه DIVX 40 AVI استفاده کنید زیاد فرقی ندارد.
2. در زیرنویس هایی که شامل IDX و SUB است به برنامه IDX را بدهید.
3. اگر با پیغام های زیر روبرو شدید:
width or height
از گزینه DIVX 40 AVI استفاده کنید زیاد فرقی ندارد.
4. پیغام زیر
5. اسم پوشه ای که فیلم در آن است یا اسم خود فایل فیلم یا زیرنویس فارسی نباشد.
5. اگر اررور هایی که با آن روبرو شدید مربوط به کدک بود بهتر است از K-Lite Codec Pack __Mega (مگا را دانلود کنید) استفاده کنید.
6. پس از تبدیل کردن سایز فایل تولید شده افزایش می یابد برای کاهش سایز باید در تنظیمات، کیفیت فیلم را کاهش دهید. (کیفیت بالا=افزایش سایز فایل------------کیفیت پایین=کاهش سایز فایل)
7. اگر بخواهید زیرنویس به فایل mp4 یا mkv بچسبانید مثل همینه فقط به جایه اینکه فرمت avi را انتخاب کنی باید فرمت mp4 و ........... انتخاب کنید.
8. برای تنظیمات زیرنویس از جمله تنظیم فونت و رنگ واندازه و... همانجای که زیرنویس را میگذاری یک گزینه برایه این کار وجود داره که باید دقت کنی اگر زیرنویست srt بود برایه اینکه رنگ زیرنویس زرد بشه باید ابی را انتخاب کنی ولی اگر زیرنویس sub بود هر رنگی انتخاب کنی همان رنگ میشود.
اگر با این برنامه به هر دلیلی با مشکل برخوردید از برنامه ConvertXtoDVDاستفاده کنید.
اگر فردی اجتماعی هستید اینگونه در فیس بوک کسب درآمد کنید